清楚
qīngchu
日本語の「清楚(せいそ)」とは別物:中国語では「はっきりしている・分かる」
English: clear;to understand thoroughly(日本語の意味:neat and tidy; clean in appearance)
中国語の「清楚」は「はっきりしている・分かる」。身なりが整っている意味はありません。「我很清楚」は「よく分かっている」。
In Chinese, 清楚 means clear or understood. 我很清楚 means 'I understand perfectly', not 'I look neat'.
打架猫 DAJAMAOの辞典トップへ
辞書データ:CC-CEDICT(CC BY-SA 4.0)。