湯

tāng

日本語の「湯（お湯・温泉）」とは別物：中国語では「スープ」

English: soup；hot or boiling water（日本語の意味：hot water; a hot spring）

レストランで「湯」を頼むとスープが出てきます。温泉は「温泉（wēnquán）」そのまま。

Order 湯 at a restaurant in China and you'll get soup. A hot spring is 温泉 (wēnquán) — same characters.

辞書データ：CC-CEDICT（CC BY-SA 4.0）。