文句

wénjù

日本語の「文句（もんく）＝不平」とは別物：中国語では「文章の言葉づかい・文句（ぶんく）」

English: wording；phrasing（日本語の意味：a complaint）

中国語の文句に「不平・苦情」の意味はありません。作文の言葉づくりのことです。

Chinese 文句 has no sense of complaint — it's about the wording of a piece of writing.

辞書データ：CC-CEDICT（CC BY-SA 4.0）。