主人
zhǔrén
日本語の「主人（しゅじん）」とは別物：中国語では「持ち主・ホスト」
English: host；owner（日本語の意味：a husband; the master of the house）
中国の主人は持ち主・ホスト。「主人不在」は「持ち主は不在」。日本語の「主人＝夫」の意味では使いません。
In Chinese, 主人 means an owner or host. It isn't used for 'husband' the way Japanese 主人 is.
打架猫 DAJAMAOの辞典トップへ
辞書データ：CC-CEDICT（CC BY-SA 4.0）。