上手
shàngshǒu
日本語の「上手（じょうず）」とは別物：中国語では「着手する・始める・慣れ始める」
English: to start；to get the hang of（日本語の意味：skilled; good at something）
中国語で「上手」は「上手い」ではなく「手を付け始める」。褒める時は「很棒」「厉害」。
In Chinese, 上手 means starting something, or getting the hang of it — not being good at it. To praise someone, say 很棒 or 厉害.
打架猫 DAJAMAOの辞典トップへ
辞書データ：CC-CEDICT（CC BY-SA 4.0）。