电梯

电梯里最尴尬的不是没话说，而是大家都假装在看楼层数字。

Diàntī lǐ zuì gāngà de bú shì méi huà shuō, ér shì dàjiā dōu jiǎzhuāng zài kàn lóucéng shùzì.

エレベーターで一番気まずいのは話がないことではなく、みんなが階数表示を見ているふりをすることだ。